REFERAT FRA LOKALT STYRE

Utgave: 13/2018

Karakter: Vanlig

Dato: 14 / 09 / 2018

Åpningstider: 9:20 til 9:30

Sted: Rådhuspalasset

Deltakere er:

Carles Pellicer Punyed, ordfører-president

Montserrat Vilella-plassen

Noemi Llauradó Sans 

Hipólit Monseny Gavaldà

Jordi Cervera Martinez

Marc Arza Nolla

Joaquim Enrech Garola 

Daniel Rubio Angosto 

Montserrat Flores Juanpere

Josep Maria Sabaté Vidal, fungerende sekretær

De har beklaget:

Montserrat Caelles Bertran 

DAGENS AGENDA

1. Godkjenning av protokollen fra forrige møte

2. Informasjon fra ordførerens kontor

3. Økonomisk og budsjettmessig styring.  Å redegjøre for ulike dekreter fra byrådsrepresentanten fra finans- og generelle ressursområdene som godkjenner fakturaer, sertifiseringer av arbeider, tjenester og leveranser.

4. Anskaffelse, kontraktsarbeid og kulturarvstjeneste.  Godkjenning av forlengelse med ett år av kontrakten for forvaltning av offentlig tjeneste for rusavhengighet og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOTT 1: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet som er i ferd med å bli rusavhengig.

5. Anskaffelse, kontraktsarbeid og kulturarvstjeneste.  Godkjenning av ett års forlengelse av kontrakten for forvaltning av den offentlige tjenesten for avhabituering og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOTT 2: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet i reintegreringsprosessen.

6. Byforvaltning.  Endelig godkjenning av endringen i modaliteten til handlingssystemet som er planlagt for forvaltningen av område 4.74 "Forn del Soto" etter anmodning fra EDIRESA-2.

ØKTUTVIKLING

Møtet ble åpnet av ordstyreren, og følgende temaer ble diskutert:

1. Godkjenning av protokollen fra forrige møte

Referatet fra kommunestyrets møte 20. juli 2018 godkjennes.

2. Informasjon fra ordførerens kontor

Herr Pellicer uttrykker sin takknemlighet til varaordfører Cervera og herrene Llauradó og Vilella som har fungert som tilfeldige ordførere under hans fravær.

Den nevner også begivenhetene som vil finne sted i anledning festen for Vår Frue av Barmhjertigheten.

Herr Pellicer rapporterer også følgende:

• Fra feiringen av 5-årsjubileet til Reus frivillighetspunkt på Carme Civic Center.
• Fra «Minnekonserten» med deltakelse av Reus symfoniorkester, på Reus generalkirkegård.
• Fra innvielsen av det første prosjektet valgt fra deltakerbudsjettene «Åpent lekeområde» på Ponent Civic Center.
• Fra den 8. solidaritetsmiddagen arrangert av PortAventura Foundation i Port Aventura.
• Fra tildelingen av Creu de Sant Jordi-utmerkelsen fra Generalitat de Catalunya til Orfeó Reusenc på Palau de la Música i Barcelona.
• Fra åpningen av de nye utgavene av Sant Jaume-messen og hestemessen i Parc de la Festa.
• Fra det ekstraordinære kommunale plenumsmøtet som fant sted 31. juli 2018.
• Fra minneloven for ofrene for angrepene 17. august 2017 i Barcelona og Cambrils.
• Fra presentasjonen av den nye prosessen for deltakende budsjettering, som tilsvarer regnskapsåret 2019.
• Fra den institusjonelle loven som feirer Catalonias nasjonaldag i Torredembarra.
• Fra innvielsen av utstillingen «I Want the Mediterranean Corridor» på Plaça de la Llibertat.
• Fra mottakelsen hos generalkonsulen for Japans konsulat i Barcelona, ​​Naohito Watanabe, i anledning åpningen av den 10. japanske kulturmessen i byen.
• Fra utdelingen av Idretts- og byprisene for sesongen 2017/2018 i den kommunale olympiske paviljongen.
• Fra loven om hyllest til General Moragues på Avenida del General Moragues.
• Fra hendelsene på Catalonias nasjonaldag i Reus.
• Fra begynnelsen av skoleåret 2018–2019, som i Reus gjør det med 16 427 elever registrert i obligatorisk utdanning: 10 945 i barnehage og barneskole og 5 842 på ungdomsskole.
• Fra institusjonsbesøket til Mr. Òscar Peris, delegat for regjeringen til Generalitat of Catalonia i Camp de Tarragona.
• Fra institusjonsbesøket til Lorenzo Machado Alique, marinekommandant i Tarragona.
• Fra institusjonsbesøket til herr Antonio Bergoñós, ny underdelegat for forsvaret i Tarragona.
• Fra presentasjonen av den nye direktøren ved Sant Joan universitetssykehus i Reus, Mateu Huguet Recasens.
• Fra åpningen av studieåret 2018/2019 ved Rovira i Virgili-universitetet ved Det økonomiske fakultet.
• Fra åpningen av Honda motorsykkelforhandler på Sant Bernat Calvó Avenue.
• Fra fremføringen av "Misericòrdia: From Reus to Heaven" på Prioral de Sant Pere.
• Fra paraden under det 19. kjempemøtet på Plaça Mercadal.
• Fra åpningen av den XXIV Bonsai-utstillingen på Casa Rull.
• 30 år med steppdanskveld på Bartrina Theatre.
• Fra starten av den populære Walk Rutes Reus 2018, dedikert til Asperger-TEA Association of Camp de Tarragona, Aspercamp på Plaça d'Anton Borrell.
• Fra møtet «Festive Entourage Elements Made by You» på Plaça Mercadal.

3. Økonomisk og budsjettmessig styring. Ta hensyn til ulike vedtak fra byrådsmedlemmet delegert av finans- og generelle ressursavdelingen for godkjenning av fakturaer, sertifiseringer av arbeider, tjenester og leveranser.

"Å ta hensyn til følgende dekreter fra byrådsrepresentanten for finans- og generelle ressurser som fremgår av sak D-HISMUN 2139/2018 for godkjenning av fakturaer og sertifiseringer av arbeider, tjenester og leveranser:"

"

Medlemmene anses å være kjent med de tidligere vedtakene.

4. Anskaffelse, kontraktsinngåelse og kulturarvstjeneste. Godkjenning av forlengelse med ett år av kontrakten for forvaltning av den offentlige tjenesten for abstinenser og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOTT 1: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet i abstinensprosessen.

"Siden AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA, ved dekret nummer 2015011986 fra byrådsrepresentanten for finans og generelle ressurser datert 5. november 2015, ble tildelt forvaltningen av den offentlige tjenesten for abstinenser og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, del 1: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet i abstinensprosessen."

Gitt at den administrative kontrakten ble formalisert 23. november 2015.

Gitt at i samsvar med den andre avtalen i denne administrative kontrakten, startet tjenestene derfra 1. desember 2015, og kontraktens opprinnelige varighet, i samsvar med vilkårene fastsatt i punkt D i spesifikasjonene og artikkel 303 i kongelig lovdekret 3/2011 av 14. november, som godkjenner den konsoliderte teksten til loven om offentlig sektorkontrakter (heretter kalt TRLCSP), er fastsatt til en innledende periode på to år fra den angitte datoen, med mulighet for forlengelse i opptil to år, år for år, etter gjensidig avtale mellom partene, i samsvar med bestemmelsene i artikkel 23 i TRLCSP.

Gitt den positive rapporten utstedt av Sosialvelferdsområdet datert 1. juni 2018.

Etter å ha sett brevet fremlagt av AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA datert i registreringsregisteret av 19. juli 2018, der de understreker sin vilje til å forlenge kontrakten med ytterligere ett år.

Etter å ha sett den begrensede tidligere revisjonsrapporten fra kommunerevisoren datert 21.08.2018.

Gitt bestemmelsene i artikkel 51, i forbindelse med tilleggsbestemmelsene andre paragraf én og fjorten i TRLCSP; og i kraft av fullmaktene delegert til lokalstyret, som følger av ordførerens dekret datert 15. juni 2015, publisert i Tarragonas offisielle tidende nummer 148, datert 27.06.2015.

Følgelig foreslås det å inngå følgende avtaler:

VEDTA forlengelse av kontrakten for forvaltning av den offentlige tjenesten for avhabituering og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOTT 1: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet som er i avhabitueringsprosessen, signert med AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA, med ett års virkning fra 1. desember 2018."

Forslaget ble lagt ut til avstemning og godkjent ved enighet.

5. Anskaffelses-, kontrakts- og eiendelstjeneste. Godkjenning av forlengelse med ett år av kontrakten for forvaltning av den offentlige tjenesten for avhabituering og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOT 2: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet i reintegreringsprosessen.

"Siden AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA, ved dekret nummer 2015011986 fra byrådsrepresentanten for finans og generelle ressurser datert 5. november 2015, ble tildelt forvaltningen av den offentlige tjenesten for avhabituering og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, del 2: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet som er i ferd med å reintegreres."

Gitt at den administrative kontrakten ble formalisert 23. november 2015.

Gitt at i samsvar med den andre avtalen i denne administrative kontrakten, startet tjenestene derfra 1. desember 2015, og kontraktens opprinnelige varighet, i samsvar med vilkårene fastsatt i punkt D i spesifikasjonene og artikkel 303 i kongelig lovdekret 3/2011 av 14. november, som godkjenner den konsoliderte teksten til loven om offentlig sektorkontrakter (heretter kalt TRLCSP), er fastsatt til en innledende periode på to år fra den angitte datoen, med mulighet for forlengelse i opptil to år, år for år, etter gjensidig avtale mellom partene, i samsvar med bestemmelsene i artikkel 23 i TRLCSP.

Gitt den positive rapporten utstedt av Sosialvelferdsområdet datert 1. juni 2018.

Etter å ha sett brevet fremlagt av AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA datert i registreringsregisteret av 19. juli 2018, der de understreker sin vilje til å forlenge kontrakten med ytterligere ett år.

Etter å ha sett den begrensede tidligere revisjonsrapporten fra kommunerevisoren datert 21.08.2018.

Gitt bestemmelsene i artikkel 51, i forbindelse med tilleggsbestemmelsene andre paragraf én og fjorten i TRLCSP; og i kraft av fullmaktene delegert til lokalstyret, som følger av ordførerens dekret datert 15. juni 2015, publisert i Tarragonas offisielle tidende nummer 148, datert 27.06.2015.

Følgelig foreslås det å inngå følgende avtaler:

VEDTA forlengelse av kontrakten for forvaltning av den offentlige tjenesten for avhabituering og sosial reintegrering av personer med rusavhengighet, LOTT 2: Omsorgstjeneste for personer med rusavhengighet i reintegreringsprosessen, signert med AEC GRIS FUNDACIÓ PRIVADA, med ett år, med virkning fra 1. desember 2018.

Forslaget ble lagt ut til avstemning og godkjent ved enighet.

6. Byforvaltning. Endelig godkjenning av endringen i modaliteten til handlingssystemet som er planlagt for forvaltningen av område 4.74 «Forn del Soto», etter anmodning fra EDIRESA-2.

"Gitt avtalen som ble vedtatt av kommunestyret i dette bystyret i sesjonen 26. mars 2018, der endringen i modaliteten for handlingssystemet som er planlagt for forvaltningen av område 4.74 «Forn del Soto», etter anmodning fra EDIRESA-2, SL, opprinnelig ble godkjent, som går fra samarbeidsmodalitet til grunnkompensasjon, betinget av at eierskapet til alle resulterende eiendommer er bevist før den endelige godkjenningen, unntatt de som er tildelt bystyret som en obligatorisk overføring."

Gitt at den ovennevnte endringen i handlingssystemets modalitet har blitt offentliggjort i en periode på én måned gjennom kunngjøringer om innkalling publisert i avisen El Punt Avui 11. april 2018, i Tarragonas provinstidende nr. 69 av 10. april 2018, og også på oppslagstavlen og på byrådets nettsted, uten at det er fremsatt noen påstander.

Siden artikkel 121.3 i lovdekret 1/2010 av 3. august, som godkjenner den konsoliderte teksten til byplanleggingsloven (TRLU), bestemmer at den kompetente administrasjonen må bestemme byplanleggingssystemet og metodene som skal anvendes basert på behov, tilgjengelige økonomiske og finansielle ressurser, samarbeid med private initiativer og andre omstendigheter som kan oppstå.

Siden artikkel 129.3 i dekret 305/2006 av 18. juli, som godkjenner forskriftene i byplanleggingsloven, bestemmer at samarbeidsordningen kan erstattes av grunnkompensasjon når eiere av eiendommer med et areal som representerer mer enn 50 % av det totale arealet av byutviklingsområdet, som tidligere for disse formålene ble utgjort som en midlertidig samarbeidende byenhet, ber om det, unntatt i tilfeller med eneeiere.

Med henvisning til dokumentasjonen som ble fremlagt 24. august 2018 av fru Purificación Ortuño Velasco på vegne av EDIRESA-2, SL, for å overholde vilkårene i den opprinnelige godkjenningsavtalen.

Etter å ha sett rapporten utstedt i denne forbindelse av kommunens juridiske tjenester, som viser at med den nye dokumentasjonen som er fremlagt og som allerede er inkludert i den administrative filen, er det bevist at EDIRESA-2, SL har eiendomsretten til alle de resulterende eiendommene (unntatt de som ble tildelt byrådet som en tvangsoverføring) i område 4.74 "Forn del Soto", anses derfor vilkåret for den opprinnelige godkjenningen som oppfylt.

I samsvar med bestemmelsene i artikkel 119 og 121 i lovdekret 1/2010 av 3. august, som godkjenner den konsoliderte teksten til byplanloven og tilhørende forskriftsbestemmelser; og i henhold til fullmakten delegert av ordførerdekret av 15. juni 2015 (BOPT nr. 148 av 27.06.2015).

Følgelig foreslås det å inngå følgende avtaler:

Først.- Å endelig godkjenne endringen i modaliteten til handlingssystemet som er planlagt for forvaltningen av område 4.74 «Forn del Soto», etter anmodning fra EDIRESA-2, SL, som går fra samarbeidsmodalitet til grunnleggende kompensasjonsmodalitet.

For det andre. – Vær oppmerksom på at denne avtalen er endelig i administrative saksbehandlinger, og det kan ankes til forvaltningsdomstolene i Tarragona innen to måneder fra dagen etter mottak av denne meldingen.

Det kan imidlertid eventuelt ankes om ny behandling til det organet som utstedte loven innen én måned fra dagen etter mottak av denne meldingen.

Forslaget ble lagt ut til avstemning og godkjent ved enighet.

Og siden det ikke er noe mer å diskutere, heves møtet, og som fungerende sekretær utarbeider jeg herved dette protokollet, med godkjenning fra den høytærede herr ordfører.

Ordføreren Den fungerende sekretæren