Notes de premsa

Inauguració de l’exposició «Xeic! Paraules de l’Ebre», al Centre de Normalització Lingüística de Reus

Envia per emailEnvia     ImprimirImprimeix     Comparteix : Twitter

Divendres, 28/10/2011

a 2 de novembre, a les 19:00 h, s’inaugura l’exposició «Xeic! Paraules de l’Ebre» al Centre de Normalització Lingüística (CNL) de l’àrea de Reus Miquel Ventura, organitzada per l’àrea d’Ensenyament i de Política Lingüística i el Centre de Normalització Lingüística. La mostra restarà oberta pels matins de dilluns a divendres de 09:00 a 14:00 h, i per les tardes de dilluns a dijous de 17:00 a 19:30 h, fins el dia 30 de novembre.

La mostra, produïda i cedida pel CNL de Terres de l’Ebre, és un recull de trenta mots habituals en la parla dels ebrencs i les ebrenques, alguns dels quals també són molt comuns en la parla del Baix Camp. L’exposició té l’objectiu de donar a conèixer i potenciar l’ús del lèxic característic d’aquesta varietat geogràfica de la llengua catalana.

Entre les paraules que s’hi comenten n’hi ha de tant habituals entre els reusencs com bajoca, fesol o xalar, ja que és lèxic que el dialecte tarragoní comparteix amb el català occidental. Per aquest motiu, en la presentació hi participaran un alumne del CNL originari de les Terres de l’Ebre i un altre de Reus, que destacaran les coincidències entre aquests dos parlars.

D'acord amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, us informem que les vostres dades seran incorporades a un fitxer informatitzat per al seu tractament i per facilitar la comunicació i/o per a la gestió específica de la seva sol·licitud. El responsable del fitxer és l'Ajuntament de Reus, qui garanteix la confidencialitat en el tractament de les dades de caràcter personal que es recullen, així com la implementació de les mesures d'ordre tècnic i organitzatiu que garanteixin la seguretat d'aquestes. A més l'Ajuntament es compromet a no cedir-les a tercers sense consentiment explícit de l'usuari excepte quan sigui necessari per a dur a terme la gestió que se sol·liciti o quan la llei així ho obligui. Podeu dirigir-vos a l'Oficina d'Atenció Ciutadana per exercir els vostres drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició de les vostres dades personals.